المدونة تتحدث عن اللغات و خصوصا الشرقيه سأبداء باذن الله بالتركية , الكورية, الهندية , الفارسية
اليابانية
...
حاليا أدرس التركية إلى أن أنتهي أبداء بما بعدها
=)
ضمائر الملكية باللغة التركية هي عبارة عن لاحقة متصلة تضاف للإسم أو الضمير و حتى أسماء الإشارة ( إختصروها بني عثمان بيض الله وجههم )
و يجري عليها ما يجري على كل اللواحق و هو التوافق الصوتي
1- للمتكلم تضاف
في حالة المفرد :
إذا كانت نهاية الكلمه حرف صوتي تضاف m
إذا كانت نهاية الكلمة حرف صامت تضاف im
و في حالة الجمع :
إذا كانت نهاية الكلمه حرف صوتي تضاف mız
إذا كانت نهاية الكلمة حرف صامت تضاف ımız
2- للمخاطب تضاف
في حالة المفرد :
إذا كانت نهاية الكلمه حرف صوتي تضاف n
إذا كانت نهاية الكلمة حرف صامت تضاف ın
و في حالة الجمع :
إذا كانت نهاية الكلمه حرف صوتي تضاف nız
إذا كانت نهاية الكلمة حرف صامت تضاف ıniz
3- للغائب تضاف
في حالة المفرد :
إذا كانت نهاية الكلمه حرف صوتي تضاف si
إذا كانت نهاية الكلمة حرف صامت تضاف i
و في حالة الجمع :
تضاف ları أو leri
مراعين في ذلك قاعدة التجانس الصوتي و هي :
إذا ما كان أخر حرف متحرك ( و ليس أخر حرف بالكلمة ) بالكلمة ينتمي لمجموعة الحروف الثقيلة أو الخفيفة فإن اللاحقة في حرفها الصوتي تتبع ما يتناسب مع الكلمة ( فهمتوا شيء ؟ ) بالتطبيق يبان :)
.....
نطبق القاعدة على الأسماء و الضمائر و أسماء الإشارة
ليست هناك تعليقات:
لا يسمح بالتعليقات الجديدة.